{"id":1221,"date":"2026-09-11T10:03:35","date_gmt":"2026-09-11T14:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gaviota.org\/?p=1221"},"modified":"2026-09-11T12:49:27","modified_gmt":"2026-09-11T16:49:27","slug":"25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gaviota.org\/es\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/","title":{"rendered":"25 a\u00f1os despu\u00e9s del 11 de septiembre: una perspectiva sist\u00e9mica sobre el trauma y la conexi\u00f3n humana"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1256\" srcset=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png 1024w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-300x150.png 300w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-768x384.png 768w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1536x768.png 1536w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-18x9.png 18w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling.png 1774w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace 25 a\u00f1os, yo estaba en Puerto Rico, en mi casa, jugando con mis hijos, cuando la programaci\u00f3n de televisi\u00f3n fue interrumpida por las noticias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">Recuerdo la incertidumbre, el desconcierto y esa sensaci\u00f3n de que algo enorme estaba ocurriendo. Nueva York estaba lejos de nosotros, pero, al mismo tiempo, nunca hab\u00eda sentido un lugar tan cerca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y mientras observaba aquellas im\u00e1genes, pens\u00e9 en algo que todav\u00eda hoy, 25 a\u00f1os despu\u00e9s, me sigue haciendo reflexionar: <strong>\u00bfqu\u00e9 sucede cuando dejamos de vernos como individuos separados y comenzamos a reconocernos como parte de un mismo sistema?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El dolor compartido y el poder del \"nosotros\"<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las torres colapsaron, sent\u00ed que nuestro coraz\u00f3n salt\u00f3 al un\u00edsono. Millones de personas, muchas de ellas completamente desconocidas entre s\u00ed, compartieron el dolor, la incertidumbre y la necesidad profunda de ayudarse mutuamente ante un <strong>trauma colectivo.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por un momento, fuimos menos \u201cyo\u201d y mucho m\u00e1s \u201cnosotros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa experiencia qued\u00f3 grabada en m\u00ed no solamente como un acontecimiento hist\u00f3rico, sino tambi\u00e9n como un poderoso recordatorio de nuestra naturaleza humana: <strong>somos seres relacionales.<\/strong>. Lo que le ocurre a uno puede tocar a muchos. El dolor de alguien puede convertirse en nuestro dolor, y la necesidad de otro puede despertar nuestra inmensa capacidad de cuidar, acompa\u00f1ar y sostener.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><br>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" src=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-1024x512.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1241\" srcset=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-768x384.jpg 768w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-300x150.jpg 300w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1-18x9.jpg 18w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Lower_Manhattan_from_Jersey_City_September_2020_HDR_panorama-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\"25 a\u00f1os despu\u00e9s del 11 de septiembre: una reflexi\u00f3n sobre el poder de la conexi\u00f3n humana y la sanaci\u00f3n sist\u00e9mica\".<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sanando a trav\u00e9s de la Terapia Sist\u00e9mica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y quiz\u00e1s esa sea una de las razones por las que creo profundamente en la <strong>mirada sist\u00e9mica<\/strong> dentro de la terapia y el counseling. No existimos en el vac\u00edo; nuestras emociones, nuestras heridas y nuestra sanaci\u00f3n est\u00e1n profundamente entrelazadas con las personas que nos rodean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi prima trabajaba cerca del World Trade Center. De repente, lo que ve\u00edamos en televisi\u00f3n dej\u00f3 de ser simplemente una tragedia que ocurr\u00eda en otro lugar. Afecta a tu familia. Afect\u00f3 nuestras vidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 25 a\u00f1os de aquel d\u00eda, te invito a reflexionar sobre tus propias conexiones. Cuando el peso del mundo o de tu propia historia parezca demasiado grande para llevarlo a solas, recuerda que est\u00e1 bien buscar apoyo. No tienes que sanar en aislamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-54d22900 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"843\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-843x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1260 size-full\" srcset=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-843x1024.jpg 843w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-247x300.jpg 247w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-768x933.jpg 768w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-1264x1536.jpg 1264w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1-10x12.jpg 10w, https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Marlene-Silva-Rosabal-LMFT-1.jpg 1317w\" sizes=\"(max-width: 843px) 100vw, 843px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px\"><strong> <strong>Por: Marlene Silva Rosabal , LMFT<\/strong><\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Gaviota Counseling Services<\/em><br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div style=\"--wp--block-button--width: 100;\" class=\"wp-block-button is-style-outline has-custom-width wp-block-button__width wp-block-button__width-100 is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-pale-pink-color has-text-color has-background has-link-color has-large-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/marlene-silva-rosabal5173.clientsecure.me\/\" style=\"border-width:8px;border-top-left-radius:118px;border-top-right-radius:118px;border-bottom-left-radius:118px;border-bottom-right-radius:118px;background:linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 100%,rgb(169,184,195) 100%);padding-top:70;padding-right:70;padding-bottom:70;padding-left:70\"><strong>REQUEST APPOINTMENT<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Twenty-five years ago, I was in Puerto Rico, at home, playing with my children, when regular television programming was suddenly interrupted by the news. \u00a0 I vividly remember the uncertainty, the confusion, and that overwhelming feeling that something monumental was taking place. New York was far away from us, yet at the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-systemic-connection"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gaviota.org\/es\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 \u00a0 \u00a0 Twenty-five years ago, I was in Puerto Rico, at home, playing with my children, when regular television programming was suddenly interrupted by the news. \u00a0 I vividly remember the uncertainty, the confusion, and that overwhelming feeling that something monumental was taking place. New York was far away from us, yet at the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gaviota.org\/es\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gaviota Counseling Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GaviotaCounseling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-11T14:03:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T16:49:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e462e038c4579484cd77ee13af1da987\"},\"headline\":\"25 Years Since 9\\\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection\",\"datePublished\":\"2026-09-11T14:03:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T16:49:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/\"},\"wordCount\":384,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/911UnityandCouseling-1024x512.png\",\"articleSection\":[\"Systemic Connection\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/\",\"name\":\"25 Years Since 9\\\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/911UnityandCouseling-1024x512.png\",\"datePublished\":\"2026-09-11T14:03:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T16:49:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/911UnityandCouseling-1024x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/911UnityandCouseling-1024x512.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"25 Years Since 9\\\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/\",\"name\":\"Gaviota Counseling Services\",\"description\":\"Psychological support for your emotional well-being and your relationships.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#organization\",\"name\":\"Gaviota Counseling Services\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Gaviota-Counseling-Services_Logo-2-GCS-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Gaviota-Counseling-Services_Logo-2-GCS-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":853,\"caption\":\"Gaviota Counseling Services\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GaviotaCounseling\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gaviota_counseling\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e462e038c4579484cd77ee13af1da987\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/gaviota.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/gaviota.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gaviota.org\/es\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services","og_description":"\u00a0 \u00a0 \u00a0 Twenty-five years ago, I was in Puerto Rico, at home, playing with my children, when regular television programming was suddenly interrupted by the news. \u00a0 I vividly remember the uncertainty, the confusion, and that overwhelming feeling that something monumental was taking place. New York was far away from us, yet at the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gaviota.org\/es\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/","og_site_name":"Gaviota Counseling Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GaviotaCounseling","article_published_time":"2026-09-11T14:03:35+00:00","article_modified_time":"2026-09-11T16:49:27+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/gaviota.org\/#\/schema\/person\/e462e038c4579484cd77ee13af1da987"},"headline":"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection","datePublished":"2026-09-11T14:03:35+00:00","dateModified":"2026-09-11T16:49:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/"},"wordCount":384,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png","articleSection":["Systemic Connection"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/","url":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/","name":"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection - Gaviota Counseling Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png","datePublished":"2026-09-11T14:03:35+00:00","dateModified":"2026-09-11T16:49:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#primaryimage","url":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png","contentUrl":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/911UnityandCouseling-1024x512.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gaviota.org\/25-anos-del-9-11-una-mirada-sistemica-al-trauma-y-la-conexion-humana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gaviota.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"25 Years Since 9\/11: A Systemic Perspective on Trauma and Human Connection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gaviota.org\/#website","url":"https:\/\/gaviota.org\/","name":"Gaviota Counseling Services","description":"Psychological support for your emotional well-being and your relationships.","publisher":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gaviota.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gaviota.org\/#organization","name":"Gaviota Counseling Services","url":"https:\/\/gaviota.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/gaviota.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gaviota-Counseling-Services_Logo-2-GCS-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/gaviota.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Gaviota-Counseling-Services_Logo-2-GCS-scaled.png","width":2560,"height":853,"caption":"Gaviota Counseling Services"},"image":{"@id":"https:\/\/gaviota.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GaviotaCounseling","https:\/\/www.instagram.com\/gaviota_counseling\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gaviota.org\/#\/schema\/person\/e462e038c4579484cd77ee13af1da987","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/effc78cdc4992bf4823d5de5e3e8f6643b0205bf1a8f1d6497d147e87dbd8fa0?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/gaviota.org"],"url":"https:\/\/gaviota.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1221"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions\/1265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gaviota.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}